// aimsResource.js
/*
*  JavaScript resource file for ArcIMS HTML Viewer
*               arrays containing display text
*               This file can be swapped out with appropriate language translation
*/

var msgList = new Array();
var unitList = new Array();
var sUnitList = new Array();
var modeList = new Array();
var titleList = new Array();
var buttonList = new Array();
        
        // ArcIMSparam.js - msgList
msgList[0] = "Incapable de charger une des librairies Javascript suivantes:\naimsCommon.js\naimsXML.js\naimsMap.js";
        // aimsCommon.js - msgList
msgList[1] = "Pas de requête pour l\'étendue des limites de la carte";
msgList[2] = "Démarrage impossible. Le fichier HTML requis est manquant. (jsForm.htm).";
msgList[3] = "Étendue actuelle:\nLeft: ";
msgList[4] = "\nBas: ";
msgList[5] = "\nDroite: ";
msgList[6] = "\nHaut: ";
msgList[7] = "\n\nRatio to Full Extent: ";
        // aimsXML.js - msgList
msgList[8] = "Nom du Service: ";
msgList[9] = "\nArcXML Requête:\n ";
msgList[10] = "Réponse de la ou des requêtes précédentes non reçue.";
msgList[11] = "Formulaire d\'envoie de requête non trouvé. Incapable de communiquer avec le serveur.";
msgList[12] = "Envoie:\n\n";
msgList[13] = "Réponse ArcXML:\n ";
msgList[14] = "Impossible d\'afficher le Service de carte\n";
msgList[15] = "La requête ne peut être envoyée";
msgList[16] = "Impossible d\'afficher la carte de localisation\n";
msgList[17] = "Impossible de définir les paramètres";
msgList[18] = "Impossible d\'obtenir l\'image demandée.";
msgList[19] = "\nImpossible d\'exécuter la réponse.";
        // aimsLayers.js - msgList
msgList[20] = " est désormais le calque actif";
msgList[21] = "Impossible d\'obtenir le nom du champ.\nLa requête sur le calque ne peut être effectuée.";
msgList[22] = "Nom:";
msgList[23] = "Id:";
msgList[24] = "Type:";
msgList[25] = "Étendue:";
msgList[26] = "Échelle min:";
msgList[27] = "Échelle max:";
msgList[28] = "Champs:";
msgList[29] = "Taille:";
msgList[30] = "Précision:";
msgList[31] = "Inconnu";
msgList[32] = "Caractère";
msgList[33] = "Id";
msgList[34] = "Forme";
msgList[35] = "Entier";
msgList[36] = "Réel double";
msgList[37] = "Booléen";
msgList[38] = "Flottant";
msgList[39] = "Entier court";
msgList[40] = "BLOB";
msgList[41] = "Date";
msgList[42] = "Nul";
msgList[43] = "Appariement d\'adresse";
msgList[44] = "Non";
        // aimsDHTML.js - msgList
msgList[45] = "Un Service de carte doit être chargé";
        // aimsClick.js - msgList
msgList[46] = "Ne peut effectuer une requête sur le Service de carte\nLes fonctions d\'identification, de sélection et de requête sont désactivées.";
msgList[47] = "Ce calque ne possède aucun hyperlien.";
msgList[48] = "Aucune entité de sélectionner pour générer le tampon.";
msgList[49] = "La production de tampons est désactivée.";
msgList[50] = "La librairie de légende (aimsLegend.js) n\'est pas chargée.";
msgList[51] = "Fonction non disponible.";
        // aimsNavigation.js - msgList
//msgList[52] = "Coord. géographiques: ";
msgList[52] = "Coord. x,y : ";
msgList[53] = "Coord. écran: ";
msgList[54] = "Échelle: 1:";
        // aimsCustom.js - msgList
msgList[55] = "Mode inconnu:";
msgList[56] = "\nIncapable d\'exécuter la requête.";
        // aimsGeocode.js - msgList
msgList[57] = "Localiser les résultats";
msgList[58] = "Adresse";
msgList[59] = "Pointage";
msgList[60] = "Incapable de localiser l\'adresse";
        // aimsIdentify.js - msgList
msgList[61] = "Précédent ";
msgList[62] = " Enregistrements";
msgList[63] = "Plus d\'enregistrements";
msgList[64] = "Aucune entité trouvée.";
msgList[65] = "Réponse ArcXML retournée:";
msgList[66] = "Le serveur a retourné:";
msgList[67] = "Hyperlien vers ";
msgList[68] = "Impossible d\'effectuer la requête qui a été soumise.";
msgList[69] = "Impossible d\'appliquer l\'hyperlien.";
        // aimsSelect.js - msgList
msgList[70] = "Mesure total effacée.";
msgList[71] = "La sélection est effacée.";
        // aimsQuery.js - msgList
msgList[72] = "Catégorie";
msgList[73] = "Opérateur";
msgList[74] = "Recherche des valeurs échantillons pour ce calque ";
msgList[75] = "Le premier ";
msgList[76] = " on accède aux enregistrements. Il peut y avoir duplication de valeurs.";
msgList[77] = ":\nCe calque ne possède pas de requêtes enregistrées.";
msgList[78] = "Rechercher";
msgList[79] = "La recherche est sensible à la casse";
msgList[80] = "Incapable de construire la chaîne de requête.";
        // aimsBuffer.js - msgList
msgList[81] = "La distance doit être au moins de zéro.\\nDébuter tous les nombres inférieurs à zéro avec un zéro.";
msgList[82] = "Afficher en surbrillance les entités de ";
msgList[83] = " à l\'intérieur d\'une distance de ";
msgList[84] = " autour des entités sélectionnées de ";
msgList[85] = "Afficher les attributs";
msgList[86] = "No";
        // addmatch.htm - msgList
msgList[87] = "Aucun calque";
msgList[88] = "Calque";
msgList[89] = "Saisir une chaîne de caractères svp";
msgList[90] = "Saisir la chaîne de caractères de recherche ";
msgList[91] = "Annulé.";
msgList[92] = "Chercher la chaîne de caractères";
        // select.htm - msgList
msgList[93] = "Un minimum de deux points est requis.";
msgList[94] = "Un minimum de trois points est requis.";
msgList[95] = "Sélectionner avec ligne ou un polygone";
        // printForm.htm
msgList[96] = "Cliquer sur \"Ok\" pour ouvrir une nouvelle fenêtre du fureteur sur laquelle s\'affichera une image de la carte.";
msgList[97] = "Vous pourrez ensuite utiliser la commande Fichier/Imprimer";
msgList[98] = "pour imprimer la carte.";
msgList[99] = "S\'il vous plaît entrer une chaîne de caractères";
msgList[100] = "Les modules disponibles sur ce site internet utilisent majoritairement le JavaScript <br> et, par conséquent, requièrent un fureteur internet version 4.0 ou plus.<br>La version Macintosh d\'Internet Explorer n\'est pas supportée."; // default.htm
msgList[101] = " n\'est pas visible en raison de l\'échelle et les entités ne peuvent être sélectionnées.\n\nZoomer à un facteur d\'échelle à partir duquel le calque devient visible.\n\n";
msgList[102] = " n\'est pas visible et les entités ne peuvent être sélectionnées.\n\nCocher Visible pour ";
msgList[103] = "Cocher le bouton <Visible> du calque et cliquer sur le bouton Actualiser.";
msgList[104] = "Le calque actif ";
msgList[105] = "Un minimum d\'un point est requis";
msgList[106] = "Forme du tampon";
msgList[107] = "Taille du tampon:";
msgList[108] = " et cliquer le bouton Actualiser.";
msgList[109] = "Pas d\'opérateur dans la requête";
msgList[110] = "La commande de requête est vide.\\nAucun élément n\'a été sélectionné.";
msgList[111] = "Aucun calque visible.";
msgList[112] = "Aucune entité trouvée à cet endroit.";
msgList[113] = "Visualisateur en cours de chargement. . .";
msgList[114] = "Pas d\'hyperlien de défini pour aucun des calques visibles.";
msgList[115] = "Pas d\'hyperlien de défini.";
msgList[116] = "Pas d\'hyperlien de défini à cet endroit sur aucun des calques";
msgList[117] = "Chargement des données. . .";
msgList[118] = "Chargement de la carte. . .";
msgList[119] = "Vous n\'êtes pas autorisé à faire des requêtes sur ce Service de cartes.";
msgList[120] = "Mode de déboguage actif";
msgList[121] = "Mode de déboguage inactif";
msgList[122] = "Couche active : ";
msgList[123] = "Condition";
msgList[124] = "";
msgList[125] = "";
msgList[126] = "";
msgList[127] = "";
msgList[128] = "";
msgList[129] = "";
msgList[130] = "";
msgList[131] = "Coordonnées";
msgList[132] = "Localisation par adresse";
msgList[133] = " adresses trouvées";
msgList[134] = "Localisation par numéro de lot";
msgList[135] = "Localisation par matricule";
msgList[136] = "Localisation des parcs et berges";
msgList[137] = "Localisation par secteur d`application";
msgList[138] = "Le calque actif Centroïde des unités d\'évaluation n\'est pas visible en raison de l'échelle et les entités ne peuvent être sélectionnées.\n\nZoomer à une échelle où le calque devient visible. ";
msgList[139] = " adresse trouvée";
msgList[140] = "Résultat de la recherche";
msgList[141] = "Résultats de la recherche";

unitList[0] = "Degrés";
unitList[1] = "Pieds";
unitList[2] = "Miles";
unitList[3] = "Mètres";
unitList[4] = "Kilomètres";

sUnitList[0] = "Degrés";
sUnitList[1] = "Pieds";
sUnitList[2] = "Miles";
sUnitList[3] = "Meters";
sUnitList[4] = "Kilomètres";

modeList[0] = "Zoom avant";
modeList[1] = "Zoom arrière";
modeList[2] = "Déplacer";
modeList[3] = "Identifier";
modeList[4] = "Sélectionner un rectangle";
modeList[5] = "Sélectionner un point";
modeList[6] = "Sélectionner une ligne";
modeList[7] = "Sélectionner un polygone";
modeList[8] = "Sélectionner une ligne/un polygone";
modeList[9] = "Hyperlien";
modeList[10] = "Sélectionner la forme";
modeList[11] = "Forme du tampon";
modeList[12] = "Mesurer";
modeList[13] = "Créer une forme";
modeList[14] = "Localiser une adresse";
modeList[15] = "Requête";
modeList[16] = "Chercher";
modeList[17] = "Chercher";
modeList[18] = "Tampon";
modeList[19] = "Identifier tous";
modeList[20] = "ID Entités visibles";
modeList[21] = "Localiser un lot";

titleList[0] = "Visualisateur HTML"; 
titleList[1] = "Calque actif";  // aimsLayers.js
titleList[2] = "Information à propos des calques";      
titleList[3] = "Légende";       // aimsLegend.js
titleList[4] = "Visualisateur HTML de cartes"; // aimsPrint.js
titleList[5] = "Affichage de la carte";
titleList[6] = "Candidats pour l\'appariement d\'adresses";     // aimsGeocode.js
titleList[7] = "Résultats de sélection/requêtes";       // aimsIdentify.js
titleList[8] = "Sélectionner les résultats";
titleList[9] = "Résultats des hyperliens";
titleList[10] = "Résultats du tampon";                  // aimsBuffer.js
titleList[11] = "Recherche par adresse";                        // aimsGeocode.js
titleList[12] = "Barre d\'outils";
titleList[13] = "Calques";
titleList[14] = " Visible ";
titleList[15] = " Actif ";
titleList[16] = "Unités d\'affichage";                  // setUnits.htm
titleList[17] = "Unités de la carte";
titleList[18] = "Formulaire d\'impression";                             // printForm.htm
titleList[19] = "Titre à afficher sur la carte:<BR>";
titleList[20] = "Titre de la carte";
titleList[21] = "Impression de la carte";
titleList[22] = "";     
titleList[23] = "";
titleList[24] = "";
titleList[25] = "";
titleList[26] = "";
titleList[27] = "";
titleList[28] = "";
titleList[29] = "";
titleList[30] = "";
titleList[31] = "Résultats de la recherche";

buttonList[0] = "Masquer la légende"; // aimsLegend.js
buttonList[1] = "Localiser une autre adresse"; // aimsGeocode.js
buttonList[2] = "Valeur";       // aimsQuery.js
buttonList[3] = "Valeurs de l\'échantillon";
buttonList[4] = "Obtenir échantillon";
buttonList[5] = "Ajouter à la chaîne de requête";
buttonList[6] = "Exécuter";
buttonList[7] = "Annuler";
buttonList[8] = "Effacer";
buttonList[9] = "Créer un tampon";      // aimsBuffer.js
buttonList[10] = "Oui";
buttonList[11] = "Non";
buttonList[12] = "Sélectionner le calque";      // addmatch.htm
buttonList[13] = "Localiser";   
buttonList[14] = "Légende";             // toolbar.htm
buttonList[15] = "Afficher/Masquer vue d`ensemble";
buttonList[16] = "Zoom avant";
buttonList[17] = "Zoom arrière";
buttonList[18] = "Zoom étendu";
buttonList[19] = "Zoom sur le calque actif";
buttonList[20] = "Réafficher la vue précédente";
buttonList[21] = "Panoramique";
buttonList[22] = "Déplacer vers le nord";       
buttonList[23] = "Déplacer vers le sud";        
buttonList[24] = "Déplacer vers l\'ouest";              
buttonList[25] = "Déplacer vers l\'est";
buttonList[26] = "Hyperlien";
buttonList[27] = "Information";
buttonList[28] = "Recherche détaillée";
buttonList[29] = "Rechercher";
buttonList[30] = "Rechercher";
buttonList[31] = "Calculer distance";
buttonList[32] = "Définir les unités";  
buttonList[33] = "Sélection zone tampon";       
buttonList[34] = "Sélection rectangle";         
buttonList[35] = "Sélection ligne / polygone";
buttonList[36] = "Effacer sélection / distance";
buttonList[37] = "Localiser l\'adresse";
buttonList[38] = "Imprimer";
buttonList[39] = "Extraire";
buttonList[40] = "Options";
buttonList[41] = "Charger le Service de carte";
buttonList[42] = "Masquer la liste de calques"; // toc.htm
buttonList[43] = "Info";        
buttonList[44] = "Rafraîchir la carte";         
buttonList[45] = "    Redémarrer    "; // select.htm
buttonList[46] = " Effacer le dernier point ";
buttonList[47] = "  Compléter la ligne & Sélectionner  ";
buttonList[48] = "Compléter le polygone & Sélectionner";
buttonList[49] = "Annuler"; // setUnits.htm
buttonList[50] = "Créer une page d\'impression";  // printForm.htm
buttonList[51] = "Créer un tampon sur le point & Sélectionner";
buttonList[52] = "Créer un tampon sur la ligne & Sélectionner"; 
buttonList[53] = "Compléter le polygon, Créer un tampon, Sélectionner"; 
buttonList[54] = "Utiliser un point pour sélectionner";         
buttonList[55] = "Zoom 25%";
buttonList[56] = "Zoom 50%";
buttonList[57] = "Zoom 75%";
buttonList[58] = "Fermer";
buttonList[59] = "Sélection";
buttonList[60] = "Échelle";
buttonList[61] = "Aide";
buttonList[62] = "Recherche simple";
buttonList[63] = "Recherche par adresse";
buttonList[64] = "Recherche par numéro de lot";
buttonList[65] = "Recherche par numéro de matricule";
buttonList[66] = "Recherche par situation";
buttonList[67] = "Compte de taxes";
buttonList[68] = "Rôle d\'évaluation";
buttonList[69] = "À proximité";
buttonList[70] = "Recherche d`un parc ou d`une berge";
buttonList[71] = "Zoom précédent";
buttonList[72] = "Recherche par secteurs d`application";